One of the annoying but simple to fix issues with Divi Builder is when you try to open a saved layout, the builder keeps loading forever like the screenshot above.
This issue is related to WordPress itself and custom post types, in this case, Divi Layouts.
Anyway, to fix it, go to your admin dashboard → settings → permalinks and just click the save changes button.